DE
Janning Trumann ist einer der markantesten Posaunisten der jüngeren Generation im deutschen Jazz. Mit seinen verschiedenen Ensembles spielt er Europaweit und hat mit diesen bereits über sieben Veröffentlichungen gefeiert. Seine jüngste Veröffentlichung „Echo“ mit seiner Workingband Janning Trumann 4 ist im Januar 2024 auf Tangible Music erschienen und featured den US Gitarristen Brandon Seabrook. Trumanns Ziel ist es, Zäune einzureißen und das ganze weite Feld zu erschließen, auf dem die strukturelle Stringenz moderner Komposition und der Drang, im Modus der Improvisation über das Vertraute und Erwartbare hinauszugehen, in engem Austausch stehen. „Die größte Herausforderung ist, so Musik zu machen, dass sie für mich Sinn ergibt. Und das hat damit zu tun, wie ich in der Lage bin, das Instrument technisch zu beherrschen. Diesen Weg zu finden, ist, glaube ich, eine Lebensaufgabe.“

EN
Janning Trumann is one of the most distinctive trombonists of the younger generation in German jazz. With his various ensembles, he plays throughout Europe and has celebrated over seven releases with them. His latest release „Echo“ with his working band Janning Trumann 4 was released in January 2024 on Tangible Music and features the US guitarist Brandon Seabrook. Trumann’s goal is to tear down fences and explore the entire vast field where the structural stringency of modern composition and the urge to go beyond the familiar and expected in the mode of improvisation are in close exchange. „The biggest challenge is to make music in a way that makes sense to me. And that has to do with how I’m able to technically master the instrument. I believe finding this path is a lifelong task.