DE

Seit den 1970er Jahren prägt Uschi Brüning als führende Jazzsängerin die Musiklandschaft der DDR. Mit „Dein Name“ gelang ihr 1972 der Durchbruch im Schlager, doch ihr Repertoire reicht von Chanson und Blues bis hin zu Free Jazz. Ihre Stimme verleiht selbst einfachen Liedern Tiefe und Dauer. In ihrer Autobiografie „So wie ich“ blickt sie offen auf ihr bewegtes Leben zurück – eine Anregung ihres langjährigen Weggefährten Manfred Krug.

Musikalisch arbeitete sie u. a. mit Klaus Lenz, Günther Fischer, Manfred Krug und ihrem Ehemann Ernst-Ludwig Petrowsky, mit dem sie sich der improvisierten Musik widmete.

Heute begeistert sie weiterhin live: mit „Herzensliedern“, Jazzstandards, Hommagen an Manfred Krug und Lesungen mit Musik – aktuell begleitet von Lukas Natschinski.

EN

Since the 1970s, Uschi Brüning has shaped the musical landscape of East Germany as its leading jazz singer. With the song “Dein Name” she made her breakthrough in pop music in 1972, but her repertoire spans chanson, blues, and even free jazz. Her voice gives depth and longevity to even the simplest songs. In her autobiography “So wie ich”, she candidly reflects on her life—a project encouraged by her longtime collaborator Manfred Krug.

Musically, she worked with Klaus Lenz, Günther Fischer, Manfred Krug, and her husband Ernst-Ludwig Petrowsky, with whom she explored improvised music.

Today, she continues to inspire audiences: with “Herzenslieder” (Songs from the Heart), jazz standards, tributes to Manfred Krug, and musical readings—currently accompanied by young musician Lukas Natschinski.